Drei Novellen
Denkend und dankend an Haruki Murakami

Der Zug

Ich wollte etwas schreiben, nachdem ich die Erzählungen von Haruki Murakami gelesen habe. Es war keine Absicht, ihn zu übertreffen oder etwas zu schreiben, das genauso gut wäre, wie seine Erzählungen, aber er hat mich bewegt, weil er über etwas schreibt, was wichtig, aber nicht greifbar ist.

Seine Art zu schreiben erinnert mich an "Tod in Venedig", wo auch nichts Besonderes geschieht und wo der Leser selbst entscheiden soll, was wirklich geschehen ist oder an viele andere Erzählungen, aber nicht an Oe Kendzaburo, der immer eine Stellung einnimmt. Wenn man Kendzaburo liest, weiß man immer, da geht es hin, das will der Autor sagen, das will er deutlich machen. Ganz anders ist das mit Kobo Abe; er schreibt so, als ob man schon am Anfang wüsste, dass es keinen Ausweg aus dem harten Leben gibt.

Murakami dagegen erinnert mich eher an den fast kommunistischen Ishikava Takuboku mit seinen Tankas: Ja, das sind die Gefühle in mir, wenn mein Zug meine Heimatstadt ansteuert...

»» weiterlesen, bei autorenweb.de